russian mount

Ну собственно вроде всё хорошо, но моменты всякие бывают.
К примеру вы можете создать пользователя "Вася". А вот смонтировать нормально раздел через fstab может не получаться.
Тут всё просто. Монтируем раздел через mount. Идем в /etc/mtab и спокойно копируем всё что нам надо )